[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man2a-m/fr.po 23f14u



On Sat, Mar 17, 2007 at 21:51:04 +0100, Stephane Blondon wrote:

> Le 17/03/07, Julien Cristau<jcristau@debian.org> a écrit :
> >Et voilà le premier diff, en essayant de virer le bruit de numéros de
> >lignes qui changent.
> >
> 
> J'ai un problème d'encodage du fichier ("Ã(c)").

Désolé, header foireux on dirait.

> 
> ligne 406 :
> +msgid "The calling process has insufficient privilege."
> -+msgstr "L'appelant n'a pas les privilèges nécessaires."
> ++msgstr "L'appelant n'a pas les droits nécessaires."
> 
Je sais pas trop, il me semble qu'on parle de processus privilégié, pour
dire soit root soit avec le CAP_* qui va bien, non?

> 
> ligne 738 :
> s/B<MS_ASYNC</B<MS_ASYNC>
> 
Merci,
Julien

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: