Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/glibc/zdump.1.po
Le 16/03/07, Nicolas François<nicolas.francois@centraliens.net> a écrit :
Ça devrait être bon cette fois-ci.
Deux détails :
@@ -82,9 +82,9 @@
"tard ; puis une seconde avant et à l'heure juste de chaque discontinuité "
"temporelle ; et enfin la date et l'heure un jour avant la plus grande valeur "
"possible et à cette valeur. Chaque ligne se termine avec B<isdst=1> si "
-"l'heure indiquée prend en compte le décalage d'été ou B<isdst=0> sinon. "
+"l'heure indiquée prend en compte le décalage d'été ou B<isdst=0>
dans le cas contraire. "
"Le fuseau est un chemin relatif par rapport au répertoire "
-"B</usr/share/zoneinfo/>, qui contient toutes les données sure les "
+"B</usr/share/zoneinfo/>, qui contient toutes les données sur les "
"fuseaux."
--
Stephane.
Reply to: