[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 1f16u



On Wed, Mar 07, 2007 at 01:52:05PM +0100, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote:
> Soit je suis « trop bon »(sic)
> Soit ça n’a inspiré personne.
> 
> Pas de modification donc depuis LCFC.

Rien dans le diff.

Sinon:
 * J'aurais conservé OpenID (identifiant OpenID). Il s'agit du nom du
   protocol.
 * J'aurais traduit LastnameFirstName en PrénomNom.
 * Il reste une chaîne non traduite "more", qui est utilisé dans le module
   more, comme texte pour un lien. Je n'ai pas trouvé sur le web des cas
   d'utilisation. J'imagine que ça sert à tronquer un article et de mettre
   un lien "lire l'article": http://ikiwiki.info/plugins/more.html

A plus,
-- 
Nekral



Reply to: