Re: [RFR] po-debconf://dhcp3/fr.po
Bonjour,
Quelques petites remarques :
ligne 212 :
"Veuillez considérer d'utiliser l'infrastructure de crochet plutôt que de modifier le fichier dhclient-script."
-> considérer de faire qqch n'est pas français, utiliser plutôt la tournure "veuillez considérer l'utilisation de l'infrastructure [...] plutôt que la modification du fichier..."
ligne 232
"sur la (les) interface(s) configurée "
-> sur la (les) interface(s) configurée(s)
On 11/26/06, Thomas Huriaux
<thomas.huriaux@gmail.com> wrote:
Steve <dlist@bluewin.ch> (19/11/2006):
> il y avait 3 chaînes en fuzzy mais qui ne demandait aucune modification. J'ai
> donc dé-fuzzifié ces chaînes et voici le fichier.
>
> Merci pour vos éventuelles relectures
BTS ?
--
Thomas Huriaux
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFae76b8LyHhAYItIRAsz4AJ9s18fosHBjijIDISRama6yNep2rwCfW4oS
8kVWzbY+EIR6tcTNUL5477o=
=zSHh
-----END PGP SIGNATURE-----
--
Léa
Reply to: