Re: [LCFC] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po 2u
On Sun, Nov 26, 2006 at 11:11:40AM +0100, Sylvain Cherrier wrote:
> Idem, je passe rapidement en LCFC parce qu'il n'y a pas grand chose
> (juste deux phrases) et que le temps presse..
>
> Bonne relecture, si vous avez le temps..
Pas grand chose.
domain est traduit à d'autres endroits.
A+,
--
Nekral
--- fr.po.orig 2006-11-26 14:51:49.000000000 +0100
+++ fr.po 2006-11-26 15:21:24.000000000 +0100
@@ -2261,7 +2261,7 @@
"is set to be the FQDN of the host, minus the hostname."
msgstr ""
"Définir le domaine à E<.Ar domaine>. Cela sera utilisé en interne par NFSv4 "
-"et est typiquement défini par l'administrateur système. E<.Ar domain> est "
+"et est typiquement défini par l'administrateur système. E<.Ar domaine> est "
"défini par défaut comme étant le nom complet du système (FQDN) auquel on "
"retire le nom de la machine."
Reply to: