[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po4a://reportbug/fr.po 1f



2006/11/20, Sylvain Cherrier :
Merci à Max pour sa relecture...

Tout accepté

Il manque s/aprés/après/ à la ligne 1554.

> +"Effectuer une requête sur les paquets source, plutôt que sur les paquets "
>  "binaires.
Je comprends l'insistance sur le coté "source", mais bon, alors le
pluriel va pas sur binaires ?

« binaires » est adjectif de paquets, alors que « source » n'est pas
employé comme adjectif mais plutôt comme nom, enfin c'est comme ça que
je vois ça.
Et cette expression « paquets source » est précisée dans le wiki, je
suppose qu'elle a donc du déjà être discutée et approuvée.

--
Max



Reply to: