Re: [LCFC] po-debconf://mapserver/fr.po
Le dimanche 19 novembre 2006 11:51, Thomas Huriaux a écrit :
> Steve <dlist@bluewin.ch> (18/11/2006):
> > Le vendredi 17 novembre 2006 22:40, Thomas Huriaux a écrit :
> > > Steve <dlist@bluewin.ch> (15/11/2006):
> > > > en dehors de la question de la SAPI, est-ce que cette version est ok
> > > > pour tout le monde ?
> > >
> > > C'est quoi la différence entre cette version (que je ne trouve dans
> > > aucun de tes mails, mais je l'ai peut être loupée) et celle que tu
> > > avais envoyée à #388573 ?
> >
> > une seule chaîne en fuzzy, que voici :
> >
> >
> > msgid ""
> > "You are installing ${extname} support for php4 and it is not yet enabled
> > in " "the configuration for the ${sapiconfig} SAPI. Enabling this
> > extension will " "allow php4 scripts to use it."
> > msgstr ""
> > "Vous êtes en train d'installer la gestion de ${extname} pour PHP4, mais
> > elle "
> > "n'est pas encore activée dans la configuration de la SAPI ${sapiconfig}.
> > " "Veuillez indiquer si vous souhaitez activer cette extension maintenant
> > afin " "de permettre aux scripts php4 de l'utiliser."
>
> Justement, tu as déjà traduit cette chaîne par :
>
> "Vous êtes en train d'installer la gestion de ${extname} pour PHP4, mais "
> " elle n'est pas encore activée dans la configuration de la SAPI "
> "${sapiconfig}. Veuillez indiquer si vous souhaitez activer cette "
> "extension maintenant, ce qui permettra aux scripts PHP4 de l'utiliser."
oui j'ai juste modifié la fin
> et le paquet apparaît bien à 100 % dans unstable.
alors je ferme le fil ?
--
s°
Reply to: