On 2006/04/20, at 14:27, Christian Perrier wrote:
Imaginons qu'on utilise « branche » à quoi correspondrait le terme « distribution Debian » ?A désigner le projet dans son ensemble ? Ou du moins le résultat qu'il produit, c'est un à dire un système d'exploitation universel sous forme d'une distribution Linux existant en plusieurs branches de développement.
Je ne sais pas si j'étais assez clair dans mon précédent mail: on peut utiliser distribution pour tout ce qui est distribué, c'est à dire qui est officiellement sanctionné comme un produit utilisable, en l'occurrence la branche stable en cours ainsi que les branches stables passés.
Tout ce qui n'est pas "released" (en français ?) est en développement donc est une branche de l'arbre de développement.
En bref, la distribution est la partie visible de l'iceberg Debian, la partie invisible et qui change au quotidien c'est les branches.
Jean-Christophe Helary