Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (debian-installer)
Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
« Voici une modification de traduction du programme d'installation, à relire.
«
« Merci d'avance aux relecteurs.
«
« Il s'agit d'un diff avec la version précédente.
«
« PS: petite occasion de se reposer la question de "cédérom" quand on
« parle des supports. J'ai conscienscieusement gardé cela mais je me
« pose de plus en plus la question, ayant tellement entendu que ce
« néologisme est vraiment ridicule...
«
« Je le remplacerais désormais bien par "CD" et "DVD"...
Le conditionnel me fait douter si c'est une décision ou pas :-)
Sinon relecture :
+"liste. Ce choix est déconseillé pour les installations autres que celles "
+"basées sur un cédérom ou un dévédérom complet."
Ce choix est déconseillé pour les installations qui n'utilisent pas les images...
--
Philippe Batailler
Reply to: