[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] webwml://events/2006/0503-linuxtag.wml



Bonjour,

Voici la traduction de l'événement LinuxTag, largement inspirée de
http://debian.org/events/2005/0622-linuxtag

Merci d'avance.

-- 
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Simon Paillard"
<define-tag abbr>LT2k6</define-tag>
<define-tag year>2006</define-tag>
<define-tag pagetitle>LinuxTag</define-tag>
<define-tag where>Wiesbaden, Allemagne</define-tag>
<define-tag startdate>2006-05-03</define-tag>
<define-tag enddate>2006-05-06</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linuxtag.org/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:contact@events-de.debian.net";>Alexander Wirt</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p><a href=http://www.linuxtag.org/>LinuxTag</a> est la plus grande et
la plus importante exposition et conférence en Europe. Elle couvre le
logiciel libre et GNU/Linux. Sa devise est <em>Où .com rencontre .org</em>.
LinuxTag est à la fois un événement pour la communauté et une exposition
professionnelle avec un grand nombre d'échanges commerciaux ainsi qu'un
programme de conférences gratuites et de haute qualité.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Le projet Debian tiendra un stand, qui sera au milieu de l'espace de
l'exposition normal, entouré de stands d'entreprises. Après une longue période
creuse, il s'agit d'une nouvelle occasion en Europe de mettre un grand nombre
de visages et de personnalités sur des noms et des adresses électroniques. <!--
Le projet Debian fera une démonstration de sa distribution sur différentes
plates-formes, même si la plupart des architectures non-i386 seront présentées
au stand des portages de Linux. -->Beaucoup de développeurs s'occuperont de ce
stands.</p>

<!-- p>Une conférence de deux jours, appelée les journées Debian, pourrait
avoir lieu le jeudi et le vendredi. Elle s'adresserait aux développeurs et aux
utilisateurs intéressés. </p -->

</define-tag>

#use wml::debian::event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>Liste de diffusion Debian-events-eu</a>
</ul>

Reply to: