[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://php-imagick/fr.po [MAJ] 4f



Quoting Thomas Huriaux (thomas.huriaux@gmail.com):
> Florentin Duneau <fduneau@gmail.com> (29/03/2006):
> > Voici la traduction. J'ai remplacé les phrases interrogative des descriptions 
> > longues (guide des templates debconf) et "défuzzifié" 2 chaînes commençant 
> > par "Faut-il".
> 
> Une double correction grammaticale.


Relecture.

s/php/PHP

et rempalcement de "Acceptez" (notre ancienne formulation) par
"Choisissez cette option" (la nouvelle).


Attachment: php-imagick.diff-bubulle.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: