Re: [LCFC2] man://coreutils/csplit/fr.po 16t33f

[philippe.batailler@free.fr (Philippe Batailler)]

 Franck Bassi <fblinux@wanadoo.fr> écrivait :
  « On 19:06 Sylvain Archenault wrote:
  « > # type: Plain text
  « > #: english/csplit.1:15
  « > msgid ""
  « > "Mandatory arguments to long options are mandatory for short options 
  « > too."
  « > msgstr ""
  « > "Les arguments obligatoires pour les options de forme longue le sont 
  « > aussi "
  « > "pour les options de forme courte."
  « 
  « Je pense que tu as oublié de remplacer "arguments" par "paramètres",
  « toujours dans un soucis d'uniformisation de nos traductions.

L'oubli, quelle merveille !

--
Philippe Batailler