Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- To: debian-l10n-french@lists.debian.org
- Subject: Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>
- Date: Thu, 12 Jan 2006 17:34:03 +0100
- Message-id: <[🔎] 20060112163403.GF21319@random.kti.ae.poznan.pl>
- Mail-followup-to: debian-l10n-french@lists.debian.org
- In-reply-to: <[🔎] 43C68183.4060703@free.fr>
- References: <433E912B.5080402@free.fr> <[🔎] 43BD862D.5020407@free.fr> <[🔎] 20060108004610.GG5501@evy> <[🔎] 43C2616B.5000903@free.fr> <[🔎] 20060109140323.GJ1869@random.kti.ae.poznan.pl> <[🔎] 43C282AF.2050306@free.fr> <[🔎] 20060109154605.GM1869@random.kti.ae.poznan.pl> <[🔎] 43C68183.4060703@free.fr>
Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr> (12/01/2006):
> Thomas Huriaux a écrit :
> > Le problème que j'y vois, c'est que ces règles sont uniformisables soit
> > au sein de toute la traduction francophone (ce qui me semble infaisable
> > actuellement, vu le bordel que c'est), soit pour chaque paquet (ce qui
> > est globalement le cas, donc ces corrections n'ont pas lieu d'être).
>
> Mais je serais intéressé par le référentiel que vous avez utilisé pour
> coreutils. Si tu as un document là-dessus, je suis preneur.
En bas du message suivant :
http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2005/12/msg00238.html
--
Thomas Huriaux
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature
Reply to:
- References:
- [RFR3] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>
- Re: [RFR3] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Cyril Brulebois <cyril.brulebois@enst-bretagne.fr>
- [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>
- Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>
- Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>
- Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>
- Re: [RFR4] man://man-db/{apropos.1,lexgrog.1,man.1,manpath.1,whatis.1,zsoelim.1,manpath.5,accessdb.8,catman.8,mandb.8}
- From: Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>