[RFR] webwml://vote/2005/{vote_002_stats,vote_002_stats_detailed}.wml
Voici la traduction des pages de statistiques du dernier vote (largement
inspirée des votes précédents).
--
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
#use wml::debian::template title="Résolution générale : Publication des archives de la liste debian-private" BARETITLE="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/vote/style.inc"
<table>
<colgroup span="6" width="16%">
</colgroup>
<tbody>
<tr class="Ignored">
<th>bulletins reçus</th>
<th>décodage MIME</th>
<th>signature correcte</th>
<th>approbation LDAP</th>
<th>bulletins pris en compte</th>
<th>rejets envoyés</th>
</tr>
<tr class="Ignored">
<td class="center"> 348</td>
<td class="center"> 348</td>
<td class="center"> 312</td>
<td class="center"> 310</td>
<td class="center"> 305</td>
<td class="center"> 43</td>
</tr>
<tr class="Ignored">
<th>accusés de réception créés</th>
<th>accusés de réception envoyés</th>
<th>accusés de réception non envoyés</th>
<th>mauvais bulletins</th>
<th colspan="2">votes uniques</th>
</tr>
<tr class="Ignored">
<td class="center"> 305</td>
<td class="center"> 302</td>
<td class="center"> 3</td>
<td class="center"> 5</td>
<td colspan="2" class="center"><a href="vote_002_voters.txt"> 298</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="center" colspan="6">
<a href="vote_002_vote_detailed">
<img src="vote_002_vote.png" alt="Graphique du taux de réception
des bulletins"></a>
</td>
<tr>
<td class="center" colspan="6">
Cliquez sur l'image ci-dessus pour obtenir une <a
href="vote_002_vote_detailed">version agrandie</a>.<br> La <a
href="vote_002_tally.txt">feuille d'enregistrement</a> est
disponible. Les <a href="vote_002_results.txt">résultats</a> sont
maintenant publiés.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
#use wml::debian::template title="Résolution générale : Publication des archives de la liste debian-private" BARETITLE="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/vote/style.inc"
<table width="90%">
<tbody>
<tr>
<td align="center">
<img src="vote_002_vote_detailed.png"alt="Graphique du taux de
réception des bulletins">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Reply to: