[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://debhelper/dh_shlibdeps.po





Bonsoir,
Une relecture,
Bernard
--- dh_shlibdeps.po	2005-07-05 21:07:08.111617704 +0200
+++ dh_shlibdeps.relu.po	2005-07-05 21:54:33.958983144 +0200
@@ -63,8 +63,8 @@
 msgstr ""
 "Ce programme est simplement une surcouche de L<dpkg-shlibdeps(1)> qui "
 "l'invoque une fois pour chaque paquet énuméré dans le fichier S<« control »> "
-"en lui passant une liste des executables ELF et des bibliothèques partagées "
-"qu'il a trouvées."
+"en lui passant une liste des exécutables ELF et des bibliothèques partagées "
+"qu'il a trouvés."
 
 # type: =head1
 #: en-pod/dh_shlibdeps.pod:18
@@ -168,7 +168,7 @@
 "bin binary packages. libfoo-bin links against libfoo1, and should depend on "
 "it. In your rules file, first run dh_makeshlibs, then dh_shlibdeps:"
 msgstr ""
-"Supposons que le paquet source produise les paquet binaires libtoto1, "
+"Supposons que le paquet source produise les paquets binaires libtoto1, "
 "libtoto-dev et libtoto-bin. libtoto1 est lié avec libtoto-bin et doit donc "
 "en dépendre. Dans le fichier rules il faut d'abord exécuter dh_makeshlibs "
 "puis S<dh_shlibdeps :>"

Reply to: