Re: [LCFC] wml://News/weekly/2005/13/index.wml
* Mohammed Adnène Trojette <adn@diwi.org> [2005-04-03 18:09] :
> On Sun, Apr 03, 2005, Frédéric Bothamy wrote:
> > Euh, ton patch me semble inversé. Peux-tu me confirmer que c'est bien le
> > cas ?
>
> Mon patch est tout pété.
> Voici les bons par rapport à alioth.
J'avais déjà appliqué ces modifications.
> --- index.wml 2005-04-03 15:50:59.000000000 +0200
> +++ index.adn.wml 2005-04-03 13:35:53.000000000 +0200
> @@ -32,7 +32,7 @@
> debian-testing-changes</a> sera utilisée pour afficher les changements de la
> distribution <em>testing</em> tandis que <a
> href="http://lists.debian.org/debian-dak">debian-dak</a> sera dédiée aux
> -discussions relatives à dak et aux composants liés à la construction
> +discussions relatives à dak et aux composants liés à l'empaquetage
> automatique (« buildd »).</p>
>
> <p><strong>Ressources autour de l'élection.</strong> David Schmitt a <a
Pour celle-là, je suis plus réservé : l'empaquetage me semble
représenter le travail de construction du responsable (du moins, c'est à
mon avis la signification qu'on a donné à ce terme auparavant) alors que
la construction n'est que la compilation et l'assemblage des différents
fichiers en un paquet .deb (actions plus mécaniques et automatisables).
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: