J'ai traité la mise à jour de cette traduction incomplète directement avec son mainteneur, Alexis Sukrieh. Il a commité la modif (triviale) dans son CVS, donc j'utilise "HOLD" en attendant qu'il fasse la mise à jour dans le paquet. --