[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [BTS] po://shadow/fr.po #294330



Le 10.02.2005 07:12:46, Christian Perrier a écrit :
Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr):
Suite aux remarques de Tomasz Kłoczko <kloczek@rudy.mif.pg.gda.pl>,
voici la version utf-8.

Il va donc falloir quon y a passe ? (à l'utf-8)


Cf ma remarque que je lui ai faite. Il n'y a strictement aucune raison
pour cela..:-)

Je ne vais bien sûr pas me fâcher avec mon upstream, mais s'il imagine
qu'il peut imposer leurs méthodes de travail aux équipes de
traduction, il se fourre le doigt dans l'oeil, surtout s'il n'existe
aucune justification technique pour cela.

Credo du développeur et du mainteneur : Thou shalt not mess up with
translations.

Oui, et lorsqu'il dit que 100% des po de gnome et kde sont utf-8 c'est parce qu'ils y en a encore beaucoup (les polonais fotn de la résistances...) qui sont convertis à la volée par les programmes de construction.

Jean-Luc

Attachment: pgpDfHUBrJ2zc.pgp
Description: PGP signature


Reply to: