> msgid "Usage: %s [-f full_name] [-r room_no] [-w work_ph] [-h home_ph]\n" > -msgstr "Usage : %s [-f nom_complet] [-w no_bureau] [-h tel_bureau]\n" > +msgstr "Usage : %s [-f nom_complet] [-r no_bureau] [-w no_bureau] [-h tel_bureau]\n" -h tel_maison, plutôt...:-) ou "-h tel_domicile" si on veut faire plus sérieux. (en plus d'être un petit clin d'oeil bien caché)