Le jeudi 06 janvier 2005 à 00:25 +0100, Frédéric Bothamy a écrit : > * Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> [2005-01-01 22:15] : > > Bonjour à tous, > > > > Voici une proposition pour la première nouvelle de 2005 ainsi que pour > > l'index. > > Quand cette traduction sera terminée, je te propose de l'envoyer sur la > liste debian-news-french... Merci à Thomas Huriaux pour sa relecture. Frédéric, ok pour debian-news-french quand j'aurai envoyé le [done] -- Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.0 mise à jour (r4)</define-tag>
<define-tag release_date>2005-01-01</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
# $Id: 20050101.wml,v 1.1 2005/01/01 09:46:03 joey Exp $
<define-tag revision>3.0r4</define-tag>
<define-tag dsa>
<tr><td align="center"><a href="$(HOME)/security/%0/dsa-%1">DSA %1</a></td>
<td align="center"><:
my @p = ();
for my $p (split (/,\s*/, "%2")) {
push (@p, sprintf ('<a href="http://packages.debian.org/%s";>%s</a>', $p, $p));
}
print join (", ", @p);
:></td></tr>
</define-tag>
<define-tag correction>
<tr><td><a href="http://packages.debian.org/%0";>%0</a></td> <td>%1</td></tr>
</define-tag>
<p>Voici la quatrième mise à jour de Debian GNU/Linux 3.0
(surnommée « Woody ») qui ajoute principalement des
corrections de sécurité à la version stable, ainsi que quelques
solutions à des problèmes sérieux. Ceux qui mettent à jour régulièrement
leur système à partir de security.debian.org n'auront pas à télécharger
beaucoup de paquets, et la plupart des mises à jour de security.debian.org
sont présentes dans cette nouvelle version.</p>
<p>Veuillez noter que cette mise à jour ne fournit pas une nouvelle version de
Debian GNU/Linux 3.0 mais y ajoute simplement un certain nombre de paquets
mis à jour. Il n'est pas nécessaire de jeter les cédéroms de la
version 3.0, il suffit seulement de la mettre à jour depuis ftp.debian.org
après l'installation, de manière à intégrer ces derniers changements.</p>
<p>Vous pouvez mettre à niveau votre système en ligne en faisant pointer
l'outil de gestion des paquets « APT » (référez-vous
à la page de manuel sources.list(5)) sur l'un des nombreux miroirs FTP ou
HTTP. Une liste complète de ces miroirs est disponible à l'adresse :
</p>
<div align="center">
<a href="$(HOME)/distrib/ftplist">http://www.debian.org/distrib/ftplist</a>
</div>
<h2>Mises à jour de sécurité</h2>
<p>Cette version contient les mises à jour de sécurité suivantes pour
la distribution stable. L'équipe de sécurité a déjà publié un bulletin
pour chacune d'entre elles.</p>
<table border=0>
<tr><th>Identifiant du bulletin d'alerte</th> <th>Paquet(s)</th></tr>
<dsa 2003 307 gps>
<dsa 2003 310 xaos>
<dsa 2003 335 mantis>
<dsa 2003 359 atari800>
<dsa 2003 391 freesweep>
<dsa 2004 417 linux-kernel-2.4.18>
<dsa 2004 426 netpbm-free>
<dsa 2004 438 linux-kernel-2.4.18>
<dsa 2004 442 linux-kernel-2.4.17>
<dsa 2004 472 fte>
<dsa 2004 473 oftpd>
<dsa 2004 479 linux-kernel-2.4.18>
<dsa 2004 482 linux-kernel-2.4.17>
<dsa 2004 524 rlpr>
<dsa 2004 530 l2tpd>
<dsa 2004 547 imagemagick>
<dsa 2004 567 tiff>
<dsa 2004 574 cabextract>
<dsa 2004 575 catdoc>
<dsa 2004 576 squid>
<dsa 2004 577 postgresql>
<dsa 2004 578 mpg123>
<dsa 2004 579 abiword>
<dsa 2004 580 iptables>
<dsa 2004 581 xpdf>
<dsa 2004 582 libxml1>
<dsa 2004 582 libxml2>
<dsa 2004 583 lvm10>
<dsa 2004 584 dhcp>
<dsa 2004 585 shadow>
<dsa 2004 586 ruby>
<dsa 2004 587 freeamp>
<dsa 2004 588 gzip>
<dsa 2004 590 gnats>
<dsa 2004 591 libgd2>
<dsa 2004 592 ez-ipupdate>
<dsa 2004 593 imagemagick>
<dsa 2004 594 apache>
<dsa 2004 595 bnc>
<dsa 2004 596 sudo>
<dsa 2004 597 cyrus-imapd>
<dsa 2004 598 yardradius>
<dsa 2004 599 tetex-bin>
<dsa 2004 602 libgd2>
<dsa 2004 603 openssl>
<dsa 2004 604 hpsockd>
<dsa 2004 605 viewcvs>
<dsa 2004 606 nfs-utils>
<dsa 2004 607 xfree86>
<dsa 2004 608 zgv>
<dsa 2004 609 atari800>
<dsa 2004 610 cscope>
<dsa 2004 611 htget>
<dsa 2004 612 a2ps>
<dsa 2004 613 ethereal>
<dsa 2004 614 xzgv>
<dsa 2004 615 debmake>
<dsa 2004 616 netkit-telnet-ssl>
<dsa 2004 617 tiff>
<dsa 2004 618 imlib>
</table>
<h2>Corrections diverses de bogues</h2>
<p>Cette nouvelle publication ajoute d'importantes corrections aux
paquets suivants. La plupart d'entre elles n'affectent pas la sécurité
du système, mais peuvent avoir des répercussions sur l'intégrité
des données.</p>
<table border=0>
<tr><th>Paquet</th> <th>Explication</th></tr>
<correction libcrypt-passwdmd5-perl "Correction des dépendances">
</table>
<p>Une liste complète de tous les paquets acceptés et refusés avec
les explications est disponible sur la page de préparation de
cette publication :</p>
<div align="center">
<url "http://people.debian.org/~joey/<revision>/">
</div>
<h2>Liens</h2>
<p>Une liste complète de tous les paquets qui ont subi des changements
lors de cette révision est disponible aux adresses :</p>
<div align="center">
<url "http://http.us.debian.org/debian/dists/woody/ChangeLog";>
<url "http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/woody/non-US/ChangeLog";>
</div>
<p>Adresses de l'actuelle distribution stable :</p>
<div align="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/";>
<url "http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/";>
</div>
<p>Mises à jour proposées pour la distribution stable :</p>
<div align="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/";>
<url "http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/proposed-updates/";>
</div>
<p>Informations sur la distribution stable (notes de publication, <i>errata</i>, etc.) :</p>
<div align="center">
<a href="$(HOME)/releases/stable/">http://www.debian.org/releases/stable/</a>
</div>
<p>Alertes de sécurité et informations :</p>
<div align="center">
<a href="$(HOME)/security/">http://security.debian.org/</a>
</div>
<h2>À propos de Debian</h2>
<p>Le projet Debian est une organisation de développeurs de logiciels
libres qui offrent volontairement leur temps et leurs efforts afin de
produire les systèmes complètement libres Debian GNU/Linux et Debian
GNU/Hurd.</p>
<h2>Contacts</h2>
<p>Pour de plus amples informations, veuillez visiter les pages de
Debian : <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> ou envoyez
un courriel à <press@debian.org>.</p>
Attachment:
signature.asc
Description: Ceci est une partie de message =?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e?=