[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr2] po-debconf://harden/fr.po



Quoting Jeremy Monnet (jmonnet80@free.fr):
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Première relecture de Nicolas Bertolissio.

Relecture pour, essentiellement essayer d'utiliser une langue plus
écrite que parlée.

Attention, l'utilisation de la première personne est formellement
déconseillée et je ne laissera plus passer une traduc française qui
utilise encore un "Nous...."..:-)

MEME si la VO utilise la première personne, bien sur.


Attachment: diff-bubulle.po
Description: application/gettext


Reply to: