Philippe Batailler a écrit :
« #: ../templates:58 « msgid "" « "This user name will be used to access the database to create (if needed):" « msgstr "" « "Ce nom sera utilisé pour accéder à la base de données afin de créer, si " « "besoin est :" ? la base de données à créer, qui doit être créée...
Est-ce qu'il n'y a pas une liste après cette question ? Du style :Ce nom sera utilisé pour accéder à la base de données afin de créer, si besoin est :
- une table machin - une table truc - un utilisateur bidule