On Tue, Aug 10, 2004 at 08:51:41AM +0000, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote:
Le 10.08.2004 09:30:17, Martin Quinson a écrit :
On Tue, Aug 10, 2004 at 07:38:22AM +0200, Jeremy Monnet wrote:
[ ... ]
Je suis pas d'accord avec Pierre ici. A part kbabel, aucun editeur [de
fichier po] n'arrive a s'en sortir proprement avec l'utf sans magie
noire.
Si on melange l'iso et l'utf, on est sur de s'attirer des ennuis. Et
Debian
ne semble pas tout a fait prete pour l'utf (Gerard, tu ne ris pas,
stp).
gtranslator se comporte très bien avec l'utf-8. Il a même tendance à
vouloir tout faire en utf-8 si on ne lui force pas la main.
Oui, mais si on peut plus editer les fichiers avec vi/emacs, on est mal.
Quid diff/patch/mutt/les autres mailers?