Quoting Christophe Combelles (ccomb@free.fr):
Le fichier diff-bubule.po n'est pas un fichier .po, c'est un fichier diff.
C'est vrai que ça peut dérouter...:-)
Il y a une raison pour que j'utilise une extension .po, c'est lié à de
sombres histoires d'UTF-8 avec mutt que je ne détaillerai pas ici..:-)
Par contre il faut faire gaffe de préciser dans le mail si c'est un diff
du fichier original ou un diff d'une relecture.
Par habitude, cela va dépendre de la place de la réponse dans le fil
de discussion. Si je réponds à Jean-Luc, mon diff est une diff de son
propre résultat.. ;:)
Mais c'est vrai que ce sont beaucoup d'habitudes non écrites,
reconnaissons-le.