Re: [RFR] man://aptitude/aptitude.fr.1

[Gérard Delafond <gerard@delafond.org>]

Le jeudi 15 Juillet 2004 15:09, Sylvain Cherrier a écrit :
> Bonjour,
> voici une version mise à jour du man fr d'aptitude (version 0.2.14-3, de
> la sarge)
> Merci aux relecteurs.

«\ install\ »\ ;\ si le nom 
=>Pas besoin d'espace insécable APRES un ;

des-installation
=>beurk ! Pourquoi pas désinstallation ? (désinfection, désincarné, etc.)

ligne de commande
=>On donne DES commandes sur la ligne

NOTE:
=>Esp

presser «\ f\ »
=>anglicisme. Plutôt actionner, enfoncer, appuyer, etc.
Pas vraiment une faute.

recommendations 
=>recommandations

claviers suivants :
=>insécable

A+

G