Re: [rfr] webwml://users/index-gjmnpstu.wml
Le mardi 6 juillet 2004, Mezig écrit :
> Nicolas Bertolissio wrote:
> ># From: Jesus Climent <jesus.climent@hispalinux.es>
> ><userdetail "Hispalinux" "Groupe d'utilisateurs Linux espagnol, Spain" "http://www.hispalinux.es/";>
> > <p>
> > Nous l'utilisons pour tous nos serveurs (trois pour le moment). Nous l'avons
> > choisie parce qu'elle est libre (bien sûr, parce qu'elle est Debian aussi).
>
> Lourd !
> 'et parce que c'est une Debian aussi).', ferai mieux :)!
c'est pour essayer de rendre ce qui a été fait en anglais, je pense à
dessein.
> > <p>
> > Elle est dans notre serveur web, notre serveur ftp, notre serveur rsync,
> ^^^^^
> 'C'est notre serveur web...' où 'Elle sert de serveur web, ftp, rsync....'
>
> > notre serveur dav, notre serveur de courriels, notre serveur cvs... elle est
> > partout !
> > </p>
> ></userdetail>
idem ici
--
Reply to: