Re: [DDR] webwml://News/weekly/2004/20/index.wml
Survol très rapide par manque de temps :-/
Je serai absent jusqu'à dimanche.
Remarque sur ma relecture : l'absence de <em> dans les titres, c'est
peut-être volontaire de ta part, je ne sais pas...
Olivier
--- index.wml.orig 2004-05-19 18:34:35.000000000 +0200
+++ index.wml 2004-05-19 18:46:18.000000000 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
<p><strong>Décès de deux développeurs Debian.</strong> Le projet Debian <a
href="$(HOME)/News/2004/20040515">pleure</a> la disparition de deux de ses
-membres. Manuel Estrada Sainz (ranty) et Andrés García (ErConde) ont trouvé
+membres. Manuel Estrada Sainz (ranty) et Andrés García (ErConde) ont trouvé
la mort dans un tragique accident de voiture alors qu'ils rentraient de la <a
href="http://www.lliurex.net/congres/cas/";>conférence sur les logiciels
libres</a> qui se tenait à Valence en Espagne. Le projet Debian tient à rendre
@@ -24,7 +24,7 @@
libre. Les contributions de Manuel et Andrés ne seront pas oubliées et
d'autres développeurs continueront leur travail.</p>
-<p><strong>État de l'effort d'intégration de Java dans main.</strong> Arnaud
+<p><strong>État de l'effort d'intégration de Java dans <em>main</em>.</strong> Arnaud
Vandyck a <a
href="http://lists.debian.org/debian-java/2004/05/msg00023.html";>rendu
compte</a> des progrès réalisés dans le transfert de <em>contrib</em> vers
@@ -38,7 +38,7 @@
href="http://packages.debian.org/gjdoc";><code>gjdoc</code></a> un bon
substitut à <code>javadoc</code> et de construire <a
href="http://packages.debian.org/ant";><code>ant</code></a> avec des logiciels
-libres uniquement. Les personnes désirant apporter leur aide peuvent
+libres uniquement. Les personnes désirant apporter leur aide peuvent
commencer par regarder les paquets dont l'état est marqué comme
« inconnu » (<em>unknown</em>) sur le wiki <a
href="http://java.debian.net/index.php/MovingJavaToMain";><em>Java to
@@ -87,7 +87,7 @@
concernant l'activation de certaines fonctionnalités à la compilation. Il a <a
href="http://bugs.debian.org/222421";>demandé</a> que soient rendues <a
href="http://bugs.debian.org/231472";>opérationnelles</a> certaines
-fonctionnalités désactivées, ou que soient créés des nouveaux paquets les
+fonctionnalités désactivées, ou que soient créés de nouveaux paquets les
proposant. Cependant, les responsables sont préoccupés par la multiplication
des fonctionnalités et la nécessité de maintenir plus de paquets que
nécessaire. Matthew Palmer <a
@@ -232,7 +232,7 @@
</ul>
<p><strong>Paquets orphelins.</strong> 2 paquets sont devenus orphelins
-cette semaine et a besoin d'un nouveau responsable. Ce qui fait un total de
+cette semaine et ont besoin d'un nouveau responsable. Ce qui fait un total de
159 paquets orphelins. Un grand merci aux précédents responsables qui ont
contribué à la communauté du logiciel libre. Consultez les <a
href="$(HOME)/devel/wnpp/">pages WNPP</a> pour la liste complète et s'il vous
Reply to: