--
#use wml::debian::template title="Programme de responsable du projet de Joseph Carter" #use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Nicolas Bertolissio" <pre> Je continue de penser que je devrais placer les informations personnelles obligatoires ici, je vais donc le faire et m'en débarrasser. Les personnes que ça n'intéresse pas sont invitées à sauter la partie suivante de cette chose. Quoi qu'il en soit, la plupart de ces informations se trouvent dans l'entretien de Lalo, mais il y a de nouvelles choses pour les gens qui veulent mieux me connaître. Mon nom complet est Thomas Joseph Carter mais je ne ressemble pas à un « Thomas » et mon père était aussi un Thomas, vous comprenez donc pourquoi je n'utilise pas ce nom. j'ai 20 ans et je vis actuellement à Modesto, Californie, au États-Unis. J'ai déménagé trois fois en 1998 pour finir ici en octobre, mais je n'ai pas l'intention de déménager à nouveau pendant un certain temps sauf, bien sûr, si mon travail me donne suffisamment de raisons de la faire. Jusqu'à ce mois-ci, je n'ai pas pu obtenir de travail vraiment fixe à cause d'une assurance médicale et j'ai été obligé de vivre de travails d'invalide et de conseils divers pour avoir un peu d'argent. Oui, j'ai dit invalide. Je suis légalement aveugle avec une vue de 20/310 et qui ne peut pas être corrigée à plus de 20/200 par des moyens habituels. Je recherche d'autres moyens, mais sans succès pour le moment. Je lis mon écran d'une distance inférieure à la moitié de la largeur de mon clavier. Cela me fait mal aux yeux et me donne des maux de têtes atroces, même si j'arrive à gérer cela. Pour ceux qui pensent que cela pourrait me rendre moins efficace comme responsable du projet, je vous mets au défi de m'élire et de voir par vous-même que ça ne me limite pas. Bien sûr je dois travailler principalement en mode texte à cause de l'écran de 14 pouces et cela m'oblige à prendre des pauses plus souvent que je ne le voudrais, et oui cela signifie que pour me rendre dans les endroits de la ville où je ne peux pas aller à pied je dois prendre le bus ou le taxi, mais cela n'a pas d'autre effet sur mes capacités. Je n'ai pas beaucoup de passe-temps favoris autre que l'informatique et j'étudie des choses pratiques qui, je l'espère, me serviront quand j'essayerai d'obtenir un vrai travail par moi-même, très certainement lié à l'informatique ou à l'internet et probablement sous Linux. J'accepterai quelque chose du Vilain Empire si je suis très bien payé pour cela, mais sur ma machine personnelle je n'ai qu'une petite partition DOS que j'utilise pour mettre à jour mon BIOS. Mon dieu ! Ma partition DOS n'est pas prête pour l'an 2000 ! Ai-je mentionné que j'avais le sens de l'humour ? Bien que certains puissent considérer que mon expérience de Linux d'un peu plus d'une année comme étant quelque peu limitée, je ne pense pas qu'elle le soit. J'ai mis à jour un système de Bo vers Hamm à la main (la seule façon possible pour le moment) et j'ai appris comment configurer, corriger, et compiler des noyaux de développement en rétroportant dans la version 2.1.70. J'ai appris à écrire des scripts simples et moins simples pour bash, les bases du C, comment configurer un pare-feu et le masquage d'adresses, divers serveurs, et à l'exception du C, tout cela avant mars de l'année dernière. J'ai longtemps contribué à debian-devel et j'ai été pris plusieurs fois pour un développeur avant de le devenir. J'ai enfin réussi à avoir mon premier paquet et une clé signée peu avant l'édition de Hamm et j'apprends toujours depuis. Et je n'ai pas l'intention d'arrêter d'apprendre. J'espère que cela signifie que toute mesure de mon expérience une fois écrite est déjà obsolète. Je l'espère vraiment ! Comme d'autres se présentant pour ce mandat l'ont dit, il y a de nombreuses choses que j'essayerai de faire en tant que responsable du projet Debian, mais j'ai l'intention de les faire que je sois élu ou pas. J'ai déjà travaillé avec Anthony Towns sur la structure de l'archive commune des paquets et depuis la dernière fois je nous ai forcés à écrire quelque chose de concret, j'ai eu l'idée d'un certains nombres de choses que je prévois de finir de résoudre avec lui et, je l'espère, nous pourrons faire une autre proposition au groupe qui sera meilleure que notre dernière proposition pour les administrateurs ftp et les nombreux miroirs. Mon but principal dans ce projet et de nous permettre de publier avec un calendrier plus régulier sans sacrifier la stabilité et la qualité comme certaines distributions l'on fait. Responsable ou pas, je prévois de continuer à faire prendre conscience de Debian au reste du monde. Red Hat ici, Red Hat là. Red Hat n'est PAS synonyme de Linux, mais souvent en lisant Slashdot ou Freshmeat, vous avez cette impression. Je n'ai pas encore vu d'article de fond sur Debian. J'ai la conviction que le travail du responsable du projet est en partie de rendre Debian visible aux yeux du public. Je ne suis pas sûr que mes partenaires candidats soient d'accord sur ce point, mais je considère qu'il est important. Debian n'est deuxième que parce que les gens n'ont pas entendu parler de nous. Nous savons que nous faisons fonctionner la meilleure des distributions qui existe, n'est-ce pas ? Je pense peut-être que les choses les plus importantes que je puisse offrir à Debian en tant que responsable du projet sont mes oreilles. Oh bien sûr j'ai une grande bouche -- ce n'est guère une qualité rare. # HELP # that's easy and hardly a rare quality. # HELP # hardly, je connais, mais easy, ça veut dire quoi ici ? Tout de même, la plus grande plainte que j'ai entendue ces derniers mois est que Debian semble toujours créer de nouvelles procédures et de nouvelles lignes de conduites pour s'assurer que les développeurs sont entendus et pris en considération. Je n'ai pas l'intention de défaire quelque procédure déjà établie que ce soit et j'ai voté pour la constitution de Debian car c'était une bonne chose. Je crois que la meilleure façon d'éviter que de nouvelles procédures ne fasse que nous compliquer les choses est d'écouter ce que la majorité des développeurs disent, pas seulement ceux qui parlent beaucoup -- ou pas seulement ceux qui parlent beaucoup comme dans les débats tels que ceux que nous avons eus à propos de KDE entre autres. C'est-à-dire ne pas prendre deux semaines pour répondre aux messages d'un fil de discussion ou même parfois aux messages personnels, et garder un suivi de ce que devient le projet. </pre>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature