Re: [LCFC] po-debconf://trn4/fr.po
On Sat, Mar 13, 2004 at 02:52:18PM +0100, Eric wrote:
[...]
> "fully-qualified host name of the server (such as news.example.com). If you "
> "have a local news spool, you should consider installing some NNTP server "
> "like inn2; in that case, enter \"localhost\" as your news server."
> msgstr ""
> "Trn est configuré pour lire les nouvelles via une connexion NNTP, et doit "
> "connaître le nom complètement qualifié du serveur de nouvelles (par exemple "
> "news.exemple.com). Si vous avez un répertoire local pour les nouvelles, vous "
> "devriez installer un serveur NNTP tel que inn2 ; dans ce cas, indiquez "
> "« localhost » comme serveur de nouvelles."
Je ne suis pas sûr de comprendre le terme « local news spool », est-ce
que quelqu'un peut l'expliquer ? Le fait qu'un serveur NNTP soit
recommandé mais non nécessaire m'interpelle.
Denis
Reply to: