Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > J'aime bien « carte des patitions » ... Cela me semble difficile,q uand mme, de traduire, "partition table" autrement que par "table de partitions" qui est devenu d'un usage commun (et qui, pour une fois, n'est pas trop du jargon franglais).