Re: [RFR] po-debconf://lyskom-elisp-client/fr.po

[barbier@linuxfr.org (Denis Barbier)]

On Tue, Mar 02, 2004 at 06:05:47PM +0100, Christian Perrier wrote:
> Quoting Olivier Gauwin (olivier.gauwin@laposte.net):
> > La Relecture Fait le Relecteur.
> 
> Raccourcissement de la question, sinon RAS

> --- fr.po	2004-03-02 18:04:35.000000000 +0100
> +++ fr.po.relu-bubulle	2004-03-02 18:05:17.000000000 +0100
> @@ -28,8 +28,7 @@
>  #: ../templates:4
>  msgid "Exclude non-English servers from default server list?"
>  msgstr ""
> -"Faut-il exclure les serveurs non anglophones de la liste des serveurs par "
> -"défaut ?"
> +"Faut-il exclure les serveurs non anglophones de la liste par défaut ?"

Encore plus court ;)
  Faut-il exclure les serveurs non anglophones ?

Denis