Bonjour, Modifs proposées jointes. -- - Jean-Luc Le 10.01.2004 14:50, Christian Perrier a écrit :
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. (nouveau paquet du debian-installer) --
--- partman-fr.po.orig 2004-01-10 14:57:21.000000000 +0100 +++ partman-fr.po 2004-01-10 14:59:48.000000000 +0100 @@ -49,7 +49,7 @@ #: ../templates:15 msgid "Please choose a partitioning scheme among those currently available." msgstr "" -"Veuillez choisir un schéma de partitionnement parmi les valeurs disponibles." +"Veuillez choisir un schéma de partitionnement parmi ceux disponibles." #. Type: error #. Description @@ -85,7 +85,7 @@ #. Description #: ../templates:35 msgid "Use the largest continuous free space" -msgstr "Utiliser le plus grand espace disponible continu" +msgstr "Utiliser le plus grand espace continu disponible" #. Type: text #. Description
Attachment:
pgpD8tf8wpx1b.pgp
Description: PGP signature