Re: [Relu] [MàJ] po-debconf://yaboot-installer/fr.po
Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr> écrivait :
« >
« > Ben, pas de suite ?
« > a+
«
« Si.
Ok, ma relecture ne t'intéresse pas. Mais j'insiste :
« msgid ""
« "No hard disks were found which have an \"Apple_Bootstrap\" partition.
You must create an 800k partition named \"bootstrap\", with type "
« "\"Apple_Bootstrap\"."
« msgstr ""
« "Aucune partition « Apple_Bootstrap » n'a pu être trouvée sur les disques "
« "durs. Vous devez créer une partition d'amorçage, d'une taille de 800 ko
et la nommer « bootstrap »."
Ne faut-il pas traduire « with type \"Apple_Bootstrap\" » ?
--
Philippe Batailler
Reply to: