Re: [DDR] [Màj] po-debconf://lvmcfg/fr.po
> Voici la mise à jour de celui-ci.
Chouette travail. Je n'ai trouvé qu'un fifrelin.
--- fr.po 2003-12-14 10:50:40.000000000 +0100
+++ fr.po.relu-bubulle 2003-12-14 10:54:54.000000000 +0100
@@ -160,7 +160,7 @@
#. Description
#: ../templates:64
msgid "The Volume Group may have already been deleted."
-msgstr "Le groupe de volumes a déjà du être supprimé."
+msgstr "Le groupe de volumes a peut-être déjà été supprimé."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -328,7 +328,7 @@
#: ../templates:149
msgid "No Volume Groups were found for creating a new Logical Volume."
msgstr ""
-"Aucun groupe de volume n'a été trouvé pour la création d'un nouveau volume "
+"Aucun groupe de volumes n'a été trouvé pour la création d'un nouveau volume "
"logique."
#. Type: string
Reply to: