Je viens de renvoyer une relecture à Christian avec « chargeur de démarrage » au lien de « gestionnaire d'amorçage », vous pourriez essayer de vous mettre d'accord, SVP. --