Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org): > C'est de la diarrhée verbale. Illisible et incompréhensible. Je m'aperçois que ma remarque pourrait être mal comprise. Elle ne visait pas la traduction de Frédéric qui a fait ce qu'il a pu pour faire quelque chose et la VO. C'est cette VO qui est de la diarrhée verbale. Des templates aussi longs ne servent à rien : personne ne les lira.