[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DDR] po-debconf://plan/fr.po



Quoting Nicolas Bertolissio (nico.bertol@free.fr):
> Merci aux relecteurs.

Voilà.....je ne suis pa sfana des phrases avec infinitif.


--- fr.po	2003-09-16 07:06:42.000000000 +0200
+++ fr.po.relu-bubulle	2003-09-16 07:07:12.000000000 +0200
@@ -11,7 +11,6 @@
 #
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plan 1.8.4-9.0\n"
@@ -152,7 +151,7 @@
 #. Description
 #: ../plan.templates:5
 msgid "What default holiday scheme do you want?"
-msgstr "Quel système de jours fériés utiliser par défaut ?"
+msgstr "Quel système de jours fériés faut-ilutiliser par défaut ?"
 
 #. Description
 #: ../plan.templates:5

Reply to: