Re: [DDR] po-debconf://ilohamail/fr.po
Zou...
--- fr.po 2003-09-06 08:09:49.000000000 +0200
+++ fr.po.relu-bubulle 2003-09-06 08:11:54.000000000 +0200
@@ -31,7 +31,7 @@
#. Description
#: ../templates:5
msgid "What type of Web Server are you running?"
-msgstr "Quel serveur web faites-vous fonctionner ?"
+msgstr "Quel serveur web utilisez-vous ?"
#. Description
#: ../templates:5
@@ -41,7 +41,7 @@
"portions necessary to run IlohaMail properly. If you do not wish this to "
"happen, please chose the Other option."
msgstr ""
-"Par défaut IlohaMail supporte Apache et Apache-SSL. Ce processus "
+"Par défaut, IlohaMail gère Apache et Apache-SSL. Ce processus "
"d'installation gérera (ou essayera de gérer) les parties spécifiques de la "
"configuration d'Apache nécessaires au fonctionnement correct d'IlohaMail. Si "
"vous ne le souhaitez pas, veuillez choisir l'option « Autre »."
Reply to: