[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DDR] po-debconf://totd/fr.po



Quoting Philippe Batailler (philippe.batailler@free.fr):
>  Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
> 
>   « Michel et moi on est chauds, faut en profiter.. :-)
> 
> Oui, c'est la canicule en ce moment !
> Voici une relecture.
> apt-cache show todt ne me donne rien : c'est quoi ce fichier ?

apt-cache show totd, si.. :-)


> -"Translator convertit les connexions IPv4 en IPv6 et réciproquement. Pour "
> -"qu'une application puisse effectuer une connexion par le biais de ce "
> +"Un « traducteur » convertit les connexions IPv4 en IPv6 et réciproquement. "
> +"Pour qu'une application puisse effectuer une connexion par le biais de ce "
>  "convertisseur, celui-ci a besoin d'utiliser des adresses fausses ou forgées, "


Ce que j'avais compris était que le logiciel traducteur s'appelait
"translator"....faut que je vérifie....




Reply to: