Re: [DDR2] po-debconf://yiff/fr.po
Quoting Olivier Trichet (trichet.olivier@ec-lille.fr):
>
> J'ai changer à chaque fois la traduction de « mixer settings » en « réglage
> des volume sonore »
Bonne idée.
>
> Nive
>
> P.S. : msgid ""
> "This feature imposes it's own mixer settings every time yiff-server is "
> "started. If you opt for this, yiff-server will read in it's mixer setting "
> ^^^^
> "file from"
>
> C'est moi, ou il devrait y avoir « its [own] » à la place de « it's » ?
Il devrait, oui. J'ai déjà un bogue levé sur la version
anglaise....J'ai même une version corrigée, mais j'attends que le
mainteneur daigne me répondre...
Reply to: