Re: APT cause français

[Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>]

Le mercredi 14 mai 2003 à 17:22 +0200, Patrice Karatchentzeff a écrit :
> Pierre Machard écrivait :
> 
> [...]
> 
>  > J'ai essayé avec l'espace, mais compte tenu de la châine à traduire ce 
>  > n'est possible. 
> 
> Warum ?
> 
>  > 
>  > #: cmdline/apt-get.cc:716
>  > #, c-format
>  > msgid "Need to get %sB of archives.\n"
>  > msgstr "Nécessité de prendre %so dans les archives.\n"
>  > 
>  > J'avoue que je n'ai pas chercher à corriger ce problème, dans les
>  > sources.
> 
> « %s o » ne passe pas ?

Non, ça donne par ex. 10M o. ou 15K o


a+
-- 
                                Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                     techmag.info
+33(0)668 178 365                    http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87