Re: GPL en français?
Quoting Pierre THIERRY (pierre.thierry@moine-fou.org):
> > Mais je ne crois pas qu'il existe de traduction française reconnue par
> > la FSF.
>
> C'est en cours :
>
> http://fsffrance.org/gpl/gpl.fr.html
Euh, "en cours" c'est vite dit.. :-)
D'une manière assez typique du monde du logiciel libre, une liste de
diffusion a été créée, regroupe une trentaine d'abonnés.
Au début, ça a un peu causé de ci de là, notamment des outils à
utiliser (truc classique de geek, ça...on cause tout de suite des
outils avant même d'imaginer le boulot).
Et puis c'est gentiment mort.
La liste a eu un peu de trafic sur les sujets classiques qui font
parler (brevetabilité, rencontres du Libre, etc.).
Puis du spam.
Puis plus rien du tout... :-)
Et, bien sûr, pas moyen de trouver ce qui a été produit, même
partiellement.
APRIL semble avoir eu une traduction non officielle, qu'on ne trouve
plus sur leur site : http://www.april.org/gnu/gpl_french.html
Bref, tout ça a l'air bien mort.. :-(
Reply to: