Re: [DDR] po-debconf://tetex-bin/fr.po
Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
« Quoting Philippe Batailler (philippe.batailler@free.fr):
«
« > "so with \"dpkg-reconfigure tetex-bin\" and select any hyphenation pattern "
« > "you like."
« > msgstr ""
« > -"Si, plus tard, vous souhaitez changer les règles de coupure de mots qui sont "
«
« Plusieurs fois, remplacement de "coupure de mots" par "coupure des
« mots"....
On dirait : « la taille des arbres », « la taille de l'arbre ».
Mais pas « la taille d'arbre(s) ».
a+
--
Philippe Batailler
in girum imus nocte et consumimur igni
Reply to: