Re: Question technique pour les relectures ddts
Le mardi 15 octobre 2002, Pierre Machard écrit :
> Bonsoir à tous,
[...]
> Je reçois ceci à relire :
>
> Description-fr: Bibliothèques de base de données v3 de Berkeley pour C++
> [exécution]
> ## -#Description-fr: Bibliothèques de base de données v3 de Berkeley
> pour C++ [exécution]
> C'est le paquet d'exécution pour les programmes qui utilisent la
> ## -# C'est le paquet d'exécution pour les programmes qui utilisent la
> bibliothèque de base de données v3 de Berkeley. C'est seulement pour les
> ## -# bibliothèque de base de données v3 de Berkeley. C'est seulement pour les
> programmes qui utilisent l'interface C++.
> ## -# programmes qui utilisent l'interface C++.
> ## +#Description-fr: Bibliothèques de la base de données v3 de Berkeley pour C++[exécution]
> ## +# C'est le paquet pour l'exécution des les programmes qui utilisent la
> ## +# bibliothèque de base de données v3 de Berkeley. Ce paquet est est uniquement
> ## +# utilisé pour les programmes qui utilisent l'interface C++.
[...]
> Il n'y aurait pas un problème quelque part ?
oui, le traducteur n'a pas utilisé ddtc et a simplement fait « répondre »
au rapport de relecture pour l'accepter, ce qui NE fonctionne PAS avec
le format ddtc à cause d'un bogue de ddts que Grisu refuse de corriger.
Petit rappel pour tout le monde : il FAUT utilise ddtc pour TOUS les
messages à destination du ddts.
Désolé pour la réponse tardive mais ça fait quinze jour que je ne suis
pas rentré chez moi.
Nicolas
--
Reply to: