Re: [DDR] po-debconf://slrn/fr.po
On Wed, Oct 09, 2002 at 10:48:48PM +0200, Pierre Machard wrote:
> On Wed, Oct 09, 2002 at 09:45:08PM +0200, Denis Barbier wrote:
> [...]
> > > qu'autre chose, mais est-ce que l'on peut utiliser UTF-8 ?
> >
> > Normalement cela ne pose aucun problème, sauf pour les relecteurs.
> >
> > > J'ai fait quelques tests qui ne sont pas concluent pour l'instant.
> >
> > Ah ? Tu peux être plus précis ?
>
> J'avais pas mal d'erreur dues aux caractères accentués avec msgfmt.
> J'ai identifié mon erreur. Il ne suffit pas déclarer UTF-8 dans emacs...
> En revanche dans un vim lancé dans un « terminal Unicode » ça passe très
> bien. le msgfmt ne dit rien.
Je ne comprends pas tout, mais si msgfmt dans un shell signale des erreurs
de codage, c'est qu'emacs t'a foutu la zone.
Denis
Reply to: