[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Ignorez le mail precedent. [DDR] webwml://CD/http-ftp/index.wml



Desole pour le traffic mais le fichier envoye dans
le mail precedent est errone (il manque un slash dans une
des balises). Voici une nouvelle version de ce fichier.

Desole encore une fois pour le traffic.

Willy
-- 
Willy Picard                        e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology     www:    http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics  tel:    +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland  fax:    +48 61 848 38 40
#use wml::debian::cdimage title="Télécharger les images de cédérom de Debian par HTTP ou par FTP" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Willy Picard"

<p><strong>Veuillez ne pas télécharger les images de cédérom avec votre
navigateur comme vous le faites pour d'autres fichiers&nbsp;!</strong>
Si votre téléchargement échoue, la plupart des navigateurs ne vous
permettent pas de reprendre le téléchargement ŕ partir de l'endroit oů celui-ci
a été interrompu.</p>

<p>Veuillez utiliser ŕ la place un outil qui permet la reprise des
téléchargements interrompus. Sous Unix,
"<tt><a href="http://packages.debian.org/stable/web/wget.html";>wget</a>&nbsp;-c</tt>"
fait l'affaire. Sous Windows, vous pouvez essayer
<a href="http://sourceforge.net/projects/filezilla/";>FileZilla</a>
(FTP) ou <a href="http://www.freshdevices.com/freshdown.html";>Fresh
Download</a> (HTTP).</p>

<p>Les images de cédérom de Debian suivantes peuvent ętre téléchargées 
directement&nbsp;:</p>

<ul>

  <li><a href="#stable">Images officielles des cédéroms des versions
  Ť&nbsp;stable&nbsp;ť&nbsp;;</a></li>

  <li><a href="#testing">Images non officielles des cédéroms des distributions
  Ť&nbsp;testing&nbsp;ť&nbsp;-&nbsp;Ť&nbsp;unstable&nbsp;ť.</a> Elles sont
  fabriquées automatiquement quotidiennement&nbsp;;</li>

</ul>

<p>Veuillez vous assurer d'avoir pris connaissance des
<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">informations
détaillées concernant le processus d'installation</a>.</p>

<hr>

<h2><a name="stable">Images officielles des cédéroms des versions
Ť&nbsp;stable&nbsp;ť</a></h2>

<p>Veuillez noter que <strong>certains miroirs ne sont pas ŕ jour</strong>
-&nbsp;avant de télécharger quoique ce soit, veuillez vérifier que le
numéro de version des images soit le męme que l'un de ceux
<a href="../#latest">sur ce site</a>&nbsp;!</p>

#use wml::debian::countries
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"

<p>Souhaitez-vous proposer les images de cédérom de Debian sur votre
miroir&nbsp;? Si oui, veuillez consulter les
<a href="../mirroring/">instructions concernant la mise en place d'un
miroir d'images de cédérom</a>.</p>

# ------------------------------------------------------------

<h2><a name="testing">Images non officielles de cédérom des
distributions Ť&nbsp;testing&nbsp;ť&nbsp;-&nbsp;Ť&nbsp;unstable&nbsp;ť</a></h2>

<p>Actuellement, les gars de fsn.hu fabriquent quotidiennement des
instantanés non officiels de la distribution Ť&nbsp;testing&nbsp;ť
-&nbsp;merci beaucoup&nbsp;! Ces images peuvent ętre téléchargées de
plusieurs miroirs -&nbsp;la liste qui suit est tirée de la
<a href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS";>\
liste des miroirs de fsn.hu</a> et peut ne pas ętre ŕ jour&nbsp;:</p>

<ul>

  <li><HUc> (site principal)&nbsp;: 
  <a href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/";>FTP</a>,
  <font color="#6b1300">rsync://ftp.fsn.hu/cdimages/debian-unofficial/</font>
  <br>&nbsp;</li>

#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_fsn_mirrors.list"

</ul>

<p>Un autre groupe en Espagne fabrique son propre jeu d'<a 
href="http://cdimage-unofficial.debian.net/";>images de cédérom pour la
distribution Ť&nbsp;testing&nbsp;ť</a>. Vous devriez probablement
utiliser ces images seulement si les images de fsn.hu ne sont pas
adaptées ŕ votre cas, si vous avez par exemple besoin d'images
pour une architecture autre que i386.</p>

Reply to: