Re: Eclaircissements - Re: La décision est prise ;-)

[Jérôme Marant <jerome.marant@fr.thalesgroup.com>]

On Tue, Feb 19, 2002 at 01:51:18PM +0100, Guillaume Allègre wrote:

> Je rappelle ce que je considère comme les trois alternatives du vote :
> 
> 1°) Mettre dans la FAQ : 
> << "GNU/Linux" est invariable et ne doit pas être adapté>>
> 
> 2°) Mettre dans la FAQ :
> << "GNU/Linux" doit être traduit en français "GNU-Linux" >>
> 
> 3°) Mettre dans la FAQ
> << "GNU/Linux" peut être laissé invariant, ou traduit en 
>    "GNU-Linux", au choix du traducteur >>

  Je rajoute :

  4°) Mettre dans la FAQ
    L'avis que nous donnera RMS sur la question.

-- 
Jérôme Marant