Re: [HELP] traduc d'humour

[spear <spear@nordnet.fr>]

le mer 06-02-2002 à 08:55, Patrice Karatchentzeff a écrit :
> Denis Barbier écrivait:
>  > On Tue, Feb 05, 2002 at 11:39:03PM +0100, Pierre Machard wrote:
>  > > On Tue, Feb 05, 2002 at 08:25:57PM +0100, Christian Perrier wrote:
>  > [...]
>  > > > aptitude is also Y2K-compliant, non-fattening, naturally cleansing,
>  > > >  and housebroken.
>  > > > Ma version pifométrique :
>  > > >  aptitude gère également correctement l'an 2000, n'a pas d'embonpoint
>  > > >  inutile, est un démaquillant naturel 
> 
> C'est un peu bizarre de gérer l'an 2000, non ?
> 
> aptitude gère correctement le passage à l'an 2000
> 
> PK

D'autant plus qu'on est en 2002 ... effectivement, celà a t il un
intérêt ?

Mathias