Debian Weekly News 35
Bonjour,
J'ai traduit "vite fait" les news de cette semaine si quelqu'un peut relire ?
Je n'ai pas traduit le quatrième paragraphe (Localizing Debian)
si quelqu'un veut s'y coller :)
A+
+==========================+
| Why Reboot ?? |
| Use Debian GNu/Linux |
| www.debianworld.org |
+==========================+
------------------------------------------------------------------------------
Joyeux Noël à tous !
Nous esperons que ceux d'entre vous qui célèbrent Noël passent de bonne fêtes.
Reposez-vous, pensea à l'année qui vient de se terminer et à ce que vous
pourrez faire pour améliorer les Logiciels Libres et Debian en particulier.
Nous sommes de retour pour vous servir avec cette nouvelle version de DWN.
Un sapin de Noël [interactive] ?
Ceux d'entre-vous qui sont un peu ennuyés par les sapins de Noël ordinaire
seront peut-être intéressé par ceci. Vous en avez peut-être déjà entendu
parler dans d'autres e-zines. A l'école Polytechnique de Worcester,
des étudiants ont clôné un sapin avec une bécane GNU/Linux. Le résultat
est disponible à christmastree.wpi.edu.
Historique de l'année 2001.
Même si ce n'est pas directement lié à Debian, cela peut-être intéressant
pour nos lecteurs. L'équipe Linux Weekly News(LWN) a préparé une version
alpha de l'historique 2001 qui est le quatrième volet de la série. Un
récapitulatif mois par mois présente les événèments majeurs liés à Linux
et aux Logiciels Libres cette année.
Localizing Debian
Debian GNU/Linux 2.2r5 ?
Joey travaille sur une nouvelle version de la Debian GNU/Linux 2.2 connu
aussi sous le nom "stable". Il planifie de sortir cette version avant la
première semaine de Janvier 2002. Il reste encore quelques recompilations
à faire de façon à rendre cette nouvelle version stable pour toutes les
architectures.
Debian perd en qualité.
Brian Wolfe a posté un long discours à propos de Debian. Ce qu'il décrit
est vrai et décrit un problème critique dans Debian. Alors que le nombre
de paquets et de mainteneurs augmente progressivement, il y a de nombreux
paquets qui n'ont pas été touché depuis un moment ou abandonné. Les paquets
vieux et buggés apportent une mauvaise image à la distribution Debian.
Brian demande au projet Debian de trouver une solution afin de prévenir
l'utilisateur si le paquet est abandonné en amont et que ses bugs ne sont
pas sur le point d'être réparés si le mainteneur ne veut/peux pas
résoudre le problème.
Disquettes de boot 3.0.18 disponible.
Adam di Carlo a annoncé que les nouvelles disquettes de boot ont été mises
à jour pour cinq architectures et dix langues via le [language chooser],
ne donnant donc pas satisfaction à tout le monde tant que toutes les langues
ne seront pas disponibles. Il a été dit que modconf manque de certaines
traductions, toute aide est la bienvenue. Si vous avez des
commentaires, questions, etc, envoyez les à debian-boot@lists.debian.org
Nouveaux ou remarquables paquets.
Les paquets suivant ont été soient mis à jour ou sont de nouveaux et ont
été rajouté à l'archive Debian durant les sept derniers jours.
galrey -- Générateur de galeries d'images en ligne de commande. Il fait
également des onglets
mayavi -- Système de visualisation de données scientifiques
openmcl -- Compilateur OpenMCL Common Lisp
pdm -- Programme de login basé sur GTK
pencam -- Télécharger des images depuis les caméras dotés du chip STV0680B-001
sapphire -- Un petit mais configurable Window Manager X11R6
slpim -- [Personal Information Manager] pour laconsole
Vous avez des infos ? Tenez-nous informé ! Nous ne voulons pas les manquer.
Faites nous suivre vos réactions et astuces concernant les nouveaux et anciens
paquets. Nous vous souhaitons une bonne et nouvelle année.
Reply to: