Relecture du webwml/french/distrib/index.fr.wml + 2 corrections de pages web
Salut tout le monde,
D'abord, voici la mise à jour du fichier webwml/french/distrib.index.fr.wml.
Ensuite, j'ai relevé deux fautes sur les pages web:
- sur www.debian.org/international/french/index.fr.html, "Comment accéder au
documents..." mettre "aux documents"
- sur www.debian.org/international/french/presentation.fr.html, section "La
Traduction", deuxième paragraphe, "...devenir responsable du version
française" mettre "de la version française"
Je sais, c'est pas grand chose mais ça fait avancer le shmilblick.
Olivier Bounhoure
#use wml::debian::template title="Distribution"
#use wml::debian::translation-check translation="1.26" translation_maintainer="Olivier Bounhoure"
<H2>Introduction</H2>
<P>Vous êtes probablement venu sur cette page parce que vous désirez un
exemplaire de Debian GNU-Linux. Il y a deux méthodes pour obtenir Debian :
<UL>
<LI>télécharger la distribution sur <A HREF="ftplist">internet</A>
(en utilisant http, ftp ou rsync) depuis l'un de nos sites miroirs,
<LI>acheter un <A HREF="vendors">jeu de CD</A> chez l'un des distributeurs
de Debian. Certains <A HREF="../doc/books">livres sur Debian</A> sont également
fournis avec des CD.
</UL>
<P>Si vous installez la Debian pour la première fois, nous vous recommandons
d'acheter le jeu de CD car l'installation est plus simple.
Beaucoup de vendeurs proposent les distributions pour moins de 5 dollars
américains (moins de 7 euros) plus les frais de port (vérifiez sur leur page
web qu'ils vendent à l'international).
<P>Avant toute tentative d'installation ou de mise à jour, merci de lire les
<A HREF="../releases/stable/#release-notes">Notes sur la version</A> et le
<A HREF="../releases/stable/#new-inst">Manuel d'installation</A> pour la
<a href="../releases/stable/">version stable actuelle</a>.
La liste des fichiers dont vous avez besoin pour l'installation
depuis le net est disponible dans les instructions d'installation.
<P>Certaines personnes se demandent parfois quels logiciels sont contenus
dans Debian GNU-Linux. Nous avons donc rédigé une <A HREF="packages">liste
des paquets</A> inclus dans Debian. Elle comporte des liens vers des pages
d'information plus détaillées pour chaque paquet ainsi que des moteurs de
recherche pour les paquets et leur contenu.
Reply to: